Sayın Erdoğan’ın İran’a yönelik yaptırım kararı, Halkbank itirazının ABD Mahkemesi tarafından reddi